百年石碑讲述北海“法国往事”
在北海近代外国领事机构陈列馆内,一块残缺的石碑默默地陈列在一角。其实,这块不太引人注目的石块,就是一百多年前在北海设立的法国领事馆的奠基石。
1996年3月中旬,北海市迎宾馆对五号楼(法国领事馆旧址)进行内部装修,因安装水管的需要,在法国领事馆旧址西北角的外墙基凿一管道,当施工者打碎一块嵌在墙基上的石块时,发现它原来是领事馆的奠基石,可惜有一半在施工时被打得粉碎。
经北海市文物管理所(现在的北海市文物局)工作人员实地调查,发现这块奠基石高38.5厘米,宽约80厘米,厚9厘米。被保留下来的那半块石碑的正面,阴刻着REPUBLIQUE字样,为法文“共和国”之意。据分析,被打碎掉的那半块石碑肯定还有内容。因这幢房子是法国政府在北海设立的领事馆,所以被打掉的那半块石碑上的内容应为DELA FRANCE即法文“法兰西”的意思。因此,碑文的法文应为REPUB-LIQUE DE LAFRANCE,译成中文为“法兰西共和国”。
在展厅内,与奠基石相邻的是近代大法国领事府地界石碑,这块石碑高106厘米,宽32厘米,厚14厘米。碑身呈长方形状,碑顶为半圆形,碑身阴刻着“大法国领事府地界”几个汉字。
法国领事馆是外国在北海开设时间最长的领事馆,法国先后共派遣20任正副领事到北海。
据研究,法国政府于1890年和1900年,在北海向当地人以一次性买断的方式购入了相邻的四块土地,用来建立法国驻北海领事馆的办公楼、宿舍、车库、卫兵营房、学校、医院、信馆、墓地等。这些地块已经圈围起来成为一个整体,构成法租界,各建筑物之间有围墙分隔开来。
当时的法国北海租界包括今天的北海市迎宾馆及其西面的工人文化宫、总工会、广慈商场、市人民医院宿舍、各民主党派大院等地范围。
这块地界石碑当年应该是矗立在法国领事馆围墙大门旁边,历经百年风雨洗礼,如今成为19世纪末期法国在北海建立领事馆的重要物证。
广西北海旅行社整理编辑